Acto de premiación de ANIMANDINO 2014

Con el espíritu del día internacional de la animación, el 28 de octubre de 2014, y con la presencia del padrino de la fiesta de la animación, el maestro de la animación Jacques-Rémy Girerd, se entregaron  los 4 premios ANIMANDINO 2014 en la sala experimental del Centro Cultural Chacao.

Fue un acto de premiación muy sencillo pero digno del merecido reconocimiento al talento de los creadores que han concursado y que han logrado cautivar con sus trabajos la atención de los miembros del jurado.

Las categorías premiadas fueron:

  • Mejor estética: juzgando con este concepto una película que cautiva por sus cualidades gráficas y  aspecto visual con una imagen original y artística,
  • Mejor técnica: entendiendo con esta acepción un dominio relevante de los diferentes programas o software y el uso oportuno de efectos especiales, además de un dominio de los planos y secuencias,
  • Mejor guion: entendiendo un reconocimiento a la narrativa o comunicación interpretativa; un aspecto esencial en toda obra audiovisual que se refiere a la transmisión clara de un mensaje,
  • Y el primer lugar para el gran premio ANIMANDINO 2014: un trabajo audiovisual que contiene y sintetiza los tres aspectos que acabamos de mencionar.

Para honrar estas cuatro categorías hemos solicitado al reconocido artista venezolano Leonel Durán la creación de una pieza única de resina y bronce inspirada en la estatua del cóndor que se puede apreciar en la cima del pico águila en los páramos andinos. La escultura original fue realizada en 1925 por el escultor colombiano Marcos León Mariño para recordar la gesta de bolívar cuando en 1813 cruzó estos parajes con su ejército en el transcurso de la campaña admirable.

Los miembros del jurado han destacado la calidad de las obras seleccionadas y la consecuente dificultad en escoger a los ganadores hasta llegar a la decisión final que fue avalada por todos.

Los ganadores son:

  1. Premio ANIMANDINO 2014 al corto animado con mejor estética.
    “AÑEJO” de María Cristina Pérez por Colombia.El jurado ha decidido otorgar el premio ANIMANDINO con mejor estética a la película “Añejo” de María Cristina Pérez por la pertinencia de la propuesta en relación a la historia, por la caracterización acertada de sus personajes y por el manejo dócil del ritmo en la puesta en escena y el humor negro en la presentación de los elementos dramáticos de la historia.

    La ganadora, María Cristina Pérez ha transmitido el mensaje siguiente:

    No me alcanzan las palabras para agradecer y expresar mi alegría por este premio de ANIMANDINO, agradezco muchísimo nuevamente al festival por la selección y ahora por esta nueva noticia, es nuestro primer premio así que imaginarán la inmensa alegría, somos pocos pero igual mil gracias de parte de todo el equipo de “Añejo”.

  2. Premio ANIMANDINO 2014 a la película animada con mejor técnica.
    “MEMENTO MORI” de Daniela Wayllace por Bolivia.El jurado ha decidido otorgar el premio al video con mejor técnica a la película “Memento Mori” de Daniela Wayllace por su acertada combinación de animación tradicional y rotoscopio para generar un ambiente lúgubre donde se mezcla lo onírico y lo trágico con la expresividad de la danza contemporánea.
  3. Premio ANIMANDINO 2014 al corto animado con mejor guion.
    “LA CLASE DE BAILE” de Camilo Cogua Rodriguez por Colombia.El jurado ha decidido otorgar el premio al video con mejor guion a “la clase de baile” de Camilo Cogua Rodríguez porque la narración implícita en esta propuesta alcanza de manera eficaz contar una hermosa historia con principio, desarrollo, climax y final, siguiendo la estructura clásica sin que por ello  pierda el “vanguardismo” que exige  el tratamiento de un tema siempre considerado tabú. Centrada en el personaje principal, la historia se crece hasta llegar al cierre hermoso de su drama.

    El autor de este corto ganador nos mandó unas palabras para que podamos leerlas esta noche en su nombre: Me gustaría compartir estas breves palabras con los asistentes y amigos que estén en la ceremonia de premiación: nunca estaremos lejos si en nuestros corazones persiste el deseo de ser felices. Si la animación permite que este deseo se propague con respeto entre hermanos, nunca estaremos lejos, aunque no estemos presentes.

    ¡Gracias ANIMANDINO, larga vida!

  4. Mejor película animada andina que ha beneficiado de la unanimidad del jurado.
    Recordemos que el primer premio corresponde a un viaje de una semana para asistir a un encuentro de cine de animación en Francia en 2014, un encuentro que se llama festival de 1 día aunque en verdad dura una semana. El creador de este festival es nuestro invitado de esta noche Jacques-Rémy Girerd.
    “MOCOS” de Pavel Andres molano por Colombia.Hemos decidido entregar, de forma unánime, el gran premio del jurado a “Mocos” de Pavel Andrés Molano  por haber logrado sumar de manera total todos los factores necesarios que exigen las obras consumadas: buen guion, buen diseño, buen ritmo, buena historia, buen sonido, efectos oportunos; todos manejados con maestría para que lo grotesco no opaque la ternura, para que la ternura no opaque lo grotesco, sino que ambos factores se mantengan en el equilibrio que pide un tema tan sencillo y simple pero que indiscutiblemente marca desde la infancia a la mayoría de los habitantes urbanos. Mocos destila amor y humor desde el principio hasta el fin valiéndose hasta el extremo de la imaginación audiovisual.\En ausencia del artista la estatuilla fue entregada por Embajador de Francia, señor Frederic Desagneaux, a la Doctora Sara Rocío Prieto, primer consejero de la Embajada de Colombia en Venezuela.

    El ganador nos mandó el mensaje siguiente:

    Agradezco en nombre mío, del productor John Fernando Velásquez y de todo el equipo de trabajo de “Mocos” el reconocimiento que le hacen a nuestro trabajo. Es un honor  recibir esta estatuilla que con tanto cariño han hecho para nosotros. Una extendida felicitación a los demás ganadores y esperamos vernos en alguna próxima versión de esta fiesta animada. Un saludo, muchos abrazos y recuerden abrigarse bien al salir.”

    Un fuerte aplauso a todos los ganadores y un fuerte aplauso a los miembros del jurado.

La cita será dentro de dos años en 2016 cuando nuevamente Animandino crecerá con el aporte de todos los animadores de los 5 países andinos. Hasta pronto.

 

5º Fiesta de Cine Animado en Venezuela

Por quinto año consecutivo se celebra en Caracas la Fiesta del cine animado, un evento patrocinado por el Institut Français en sociedad con la Asociación Francesa de Cine Animado AFCA, por la Embajada de Francia, la Alianza francesa, la Asociación Nacional de Autores Cinematográficos ANAC, el Centro de Diseño Digital CDD.

En Venezuela:

Los organizadores del evento tienen como objetivo convocar y reunir las iniciativas que puedan surgir en torno al cine de animación del 22/10 al 31/10/14 en Caracas para ofrecer un escenario óptimo para la difusión y la promoción.
La Fiesta del Cine Animado es la ocasión de enaltecer el trabajo de los realizadores y profesionales de la animación.
Contamos con la participación de la Fundación Cinemateca Nacional, Fundación Colegio Francia, Centro de Arte Los Galpones, Espacio Cultural La Pizarra, Centro Cultural Chacao, Dirección de Cultura de la Universidad Central de Venezuela, Cine Jardín, Escuela Nacional de Cine, Escuela de Cine y Televisión.

En Francia:

Este año en octubre se celebra en Francia la decimo tercera edición de la Fête du cinéma d’animation; evento organizado desde sus inicios por la Asociación francesa de cine animado AFCA y que tiene como principal objetivo valorizar durante un mes la creciente actividad de este genero cinematográfico. La clausura se celebra el 28 de octubre, día mundial del cine de animación, organizado por la ASIFA (Association Internationale du Film d’Animation) desde 2002, y se desarrolla en numerosos países alrededor del mundo, para celebrar el aniversario de la proyección del teatro óptico de Émile Reynaud en el Museo Grévin de París el 28 de octubre de 1892.

Ganadores Anteriores